DuoWallpapers Ver diseños

Pasar fondos al Duo

¿Te pasas del iPhone al iPhone Duo? Trae tus fondos como es debido

Tus fondos antiguos del iPhone se transferirán al Duo en segundos, y luego se verán mal. El teléfono antiguo era alto y estrecho; la pantalla interior del Duo es ancha. Aquí tienes cómo pasar tu colección, reencuadrar lo que vale la pena conservar y soltar el resto.

Por qué tus fondos antiguos se verán mal

La primera sorpresa al pasarte al iPhone Duo no es el pliegue. Es el fondo. En tu iPhone antiguo, la pantalla era un rectángulo vertical alto, de aproximadamente 0,46 : 1 en la mano, y tus fondos eran imágenes verticales altas a juego. En el Duo, la pantalla interior mide 2670 × 1878 —una pantalla horizontal ancha de 1,42 : 1— y la exterior mide 1398 × 2034, una pantalla vertical alta. iOS sigue poniendo un solo fondo y recorta ambas pantallas de él, así que una imagen vertical que llenaba tu teléfono antiguo tiene que forzarse a un marco ancho para el que nunca se dibujó. El resultado es el mismo en cada fondo antiguo: la pantalla interior muestra una banda horizontal cortada del centro de tu imagen, ampliada, y la pantalla exterior muestra un primer plano del centro. Una foto de tu familia de pie en fila se convierte en dos personas en el centro. Un atardecer con el sol cerca de la parte superior se convierte en una franja de cielo. Un fondo con texto en el centro ve sus palabras partidas por la mitad por el pliegue.

Esto no es un defecto de la transferencia, ni algo que un ajuste pueda arreglar. La imagen en sí tiene la forma incorrecta, y ningún método de transferencia puede cambiar eso: AirDrop, iCloud, un cable o una copia de seguridad mueven los mismos píxeles. Lo que cambia es lo que haces con los píxeles una vez que llegan. Algunos fondos antiguos se pueden salvar recortándolos anchos. Algunos se pueden salvar usándolos de otra manera, en la pantalla bloqueada en lugar de en la pantalla de inicio, o en la pantalla exterior en lugar de en la interior. Y algunos no se pueden salvar en absoluto, porque lo que los hacía buenos —una composición alta, un grupo completo, un panorama vertical— es justo lo que la pantalla ancha elimina. El trabajo honesto de migrar es clasificar tu colección en esos tres grupos, y esta guía recorre cada uno.

Antes de empezar, ayuda conocer el objetivo. El Duo quiere un original horizontal de 2892 × 2034, una proporción de 1,42 : 1, con el motivo dentro del 48% central del marco para que la pantalla exterior lo muestre. Esa es la forma en la que se dibuja cada diseño de este sitio, y es la forma a la que hay que apuntar al volver a recortar un favorito antiguo. Los números completos están en la guía de tamaños. Ten ese objetivo en mente mientras transfieres, y las decisiones de clasificación de abajo se vuelven mucho más fáciles.

Tipo de fondo antiguoQué pasa en el DuoVeredicto
Foto vertical, motivo en el centroLa pantalla interior muestra una banda del centro; la exterior muestra el motivo, grandeVuelve a recortarla ancha: normalmente vale la pena conservarla
Foto vertical, motivo arriba o abajoEl motivo se recorta en la pantalla interiorDifícil de salvar: guárdala como foto, no como fondo
Foto de grupo, personas en filaSolo sobreviven al recorte las dos o tres personas del centroSuéltala, o úsala solo en la pantalla exterior en espíritu: abierta no funcionará
Color plano o degradadoSe ve igual en cualquier pantalla, con cualquier formaSe transfiere perfectamente: consérvalo
Fondo con texto o logotipoEl texto del centro lo parte el pliegueRetíralo, o vuelve a hacerlo ancho con el texto en el centro

Cómo transferir tus fondos

No hay ninguna herramienta especial de migración de fondos para el iPhone Duo, y deberías desconfiar de cualquier app o sitio web que afirme ofrecer una. Lo que mueve tus fondos es el mismo conjunto de métodos ordinarios de transferencia de iOS que mueven tus fotos, porque en iOS un fondo es solo una imagen de tu biblioteca hasta que lo pones. Si configuraste el Duo restaurando desde una copia de seguridad de tu iPhone antiguo —mediante la copia de seguridad de iCloud o una copia de seguridad en un ordenador—, tus fotos, incluidas las imágenes que usabas como fondos, llegan con la restauración. Estarán en tu biblioteca de Fotos, en los mismos álbumes, y puedes poner cualquiera de ellas como fondo desde allí. La restauración no traslada el ajuste de fondo en sí de una forma útil, porque el ajuste era para una pantalla de otra forma; espera volver a poner tu fondo a mano en el teléfono nuevo, aunque la imagen haya llegado bien.

Si configuraste el Duo como un teléfono nuevo en lugar de restaurar, la forma más rápida de mover unos cuantos favoritos es AirDrop. Abre la imagen en Fotos en tu iPhone antiguo, toca Compartir, toca AirDrop y toca el Duo. El archivo a resolución completa llega a Fotos en el Duo en cuestión de segundos, y puedes ponerlo desde allí. AirDrop funciona entre iPhones con la misma cuenta de Apple o al alcance el uno del otro, y no comprime la imagen como puede hacerlo enviarla por un hilo de mensajes, lo que importa, porque una copia comprimida se verá más suave en la gran pantalla interior. Para una colección más grande, la app Archivos es la mejor herramienta: guarda las imágenes en una carpeta en iCloud Drive en el teléfono antiguo, y la misma carpeta aparece en el Duo. Una carpeta llamada Fondos en iCloud Drive, con los archivos originales en ella, es el hogar más simple a largo plazo para una colección que quieres conservar entre teléfonos.

Dos cosas que evitar. Primero, no muevas fondos enviándotelos a ti mismo en Mensajes o por correo electrónico. Las apps de mensajería comprimen las imágenes, y una copia comprimida de un fondo que ya estaba justo de resolución se verá notablemente suave en la pantalla interior del Duo. Segundo, no los muevas haciendo una captura de pantalla de la pantalla bloqueada del teléfono antiguo. Una captura de pantalla captura el reloj, las notificaciones y el fondo recortado juntos, y es más pequeña que la imagen original: es una foto de un fondo, no un fondo. Si la imagen original ya no existe y la captura de pantalla es todo lo que tienes, es mejor tratar ese diseño como perdido y encontrarlo o volver a hacerlo que poner una captura de pantalla y preguntarte por qué se ve borrosa.

Volver a recortar los que se conservan para la pantalla ancha

Una vez que tus favoritos están en el Duo, empieza el trabajo de verdad: volver a recortarlos para una pantalla que es más ancha que alta. Abre la imagen en Fotos, toca Editar, toca la herramienta de recorte y elige un marco horizontal ancho. El objetivo es una imagen de aproximadamente 1,42 veces más ancha que alta, con el motivo dentro del 48% central del marco. Esa banda central es lo que muestra la pantalla exterior cuando el teléfono está cerrado, y también es lo que muestra la vista vertical interior, así que un motivo que está en la banda central sobrevive a cada vista que el teléfono puede mostrar. Un motivo en el borde se verá bien cuando el teléfono esté abierto y desaparecerá cuando esté cerrado, que es la decepción más común después de una migración, y la que este recorte está diseñado para evitar.

Gato contra perro: dos motivos que se encuentran en el centro, compuestos para el recorte de la pantalla exterior

Algunas fotos se vuelven a recortar fácilmente. Una sola persona en el centro del marco, una mascota sentada en el centro, un edificio con cielo alrededor: estas pierden la parte superior e inferior y conservan todo lo que importa. Algunas no. Una foto de grupo en fila pierde personas en ambos extremos, y ningún recorte puede devolverlas. Un edificio alto pierde la parte superior o la base. Un panorama vertical de una cascada pierde la cascada. Para esas, la respuesta honesta es que la foto se compuso para una pantalla alta y pertenece a una pantalla alta, lo que, en el Duo, significa que aún puede funcionar como recuerdo en tu biblioteca de Fotos, pero no como fondo. Es mejor conservar cinco fondos que funcionen que veinte que casi funcionen, porque los que casi funcionan son los que notarás cada vez que cierres el teléfono.

Hay una opción intermedia para fotos que están cerca pero no del todo bien: úsalas solo como pantalla bloqueada, y pon algo más tranquilo en la pantalla de inicio. La pantalla bloqueada se ve unos segundos cada vez, así que una foto atrevida y recortada de forma imperfecta es perdonable ahí de una forma que no lo es detrás de tus apps todo el día. Al añadir un fondo, elige Personalizar pantalla de inicio en lugar de Establecer como pareja de fondos, y elige un desenfoque, un color u otra foto para la pantalla de inicio. Esa división es el único ajuste de dos fondos de verdad que ofrece iOS, y es la herramienta adecuada para una foto migrada que te encanta pero que no terminas de hacer encajar en ambas pantallas.

Live Photos, y qué más no se traslada bien

Las Live Photos se transfieren con tu biblioteca como cualquier otra foto, y se comportan en el Duo como se comportan en cualquier iPhone: en la pantalla bloqueada de un modelo compatible, mantener pulsada la pantalla reproduce el movimiento corto y el sonido. No se reproducen en la pantalla de inicio, y no son fondos de vídeo: el movimiento dura un par de segundos y luego la imagen vuelve a estar quieta. Si tu teléfono antiguo tenía una Live Photo como fondo, seguirá siendo una Live Photo después de la transferencia, pero comprueba el encuadre después de ponerla: se aplica el mismo recorte de pantalla ancha, y una Live Photo cuyo movimiento depende de algo en el borde del marco perderá ese movimiento por el recorte. La guía de Live Photos lo cubre en detalle.

Otras dos cosas no se trasladan bien. La primera son las parejas de fondos de un iPhone normal en las que la pantalla bloqueada y la de inicio eran fotos distintas: el ajuste de pareja se transfiere en espíritu, pero los recortes estarán mal en el Duo, así que vuelve a poner ambas imágenes a mano. La segunda es cualquier fondo que viniera de una app con su propia biblioteca en lugar de de tus Fotos: esas imágenes viven dentro de la app, no en tu biblioteca, y no estarán en la copia de seguridad. Si un fondo que te encanta vino de una app, guarda la imagen original en Fotos en el teléfono antiguo antes de cambiar, mientras la app siga ahí para guardar desde ella. Una vez que el teléfono antiguo se borre, una imagen que solo vivió dentro de una app se habrá ido.

Empezar de cero: cuándo dejar de migrar y elegir diseños nuevos

Llega un momento en cada migración en el que lo sensato es dejar de rescatar fondos antiguos y elegir unos nuevos dibujados para el teléfono nuevo. Ese momento suele llegar antes de lo que la gente espera. El Duo no es una versión más grande de tu iPhone antiguo; es una forma distinta, con un pliegue en el centro, y los diseños dibujados para esa forma se verán mejor en él que cualquier foto recortada. Los diseños de este sitio se dibujan como originales horizontales de 2892 × 2034 con el motivo en la franja central, la parte superior tranquila para el reloj y el pliegue tratado como parte de la composición en lugar de como un obstáculo. Galaxia con cremallera pone una cremallera por el pliegue y la abre a un cosmos. Simetría de mariposa pone el cuerpo de la mariposa sobre la bisagra, así que la pantalla exterior muestra un retrato de mariposa y el teléfono abierto muestra el insecto entero.

Galaxia con cremallera: una cremallera de latón por el pliegue que se abre a un cosmos brillante

Una forma práctica de decidir es conservar tres favoritos antiguos —los que se recortan bien y aún te hacen sonreír— y llenar el resto de tu rotación con diseños hechos para el Duo. Pon los favoritos antiguos en Fotos aleatorias o vincúlalos a un modo de concentración, para que sigan apareciendo, y deja que los diseños nuevos lleven la carga diaria. Así la migración honra las fotos que importan sin pedirle a una imagen vertical alta que haga un trabajo horizontal ancho para el que nunca se hizo. Y conserva los originales: guárdalos en una carpeta Fondos en iCloud Drive, a resolución completa, para que la próxima vez que cambies de teléfono, la colección se mueva contigo otra vez, y esta vez, los que se conserven ya serán anchos.

Preguntas

¿Mis fondos antiguos del iPhone se transferirán al iPhone Duo?Sí, las imágenes se transfieren —mediante la restauración de una copia de seguridad, AirDrop o iCloud Drive—, pero no se verán igual. Los fondos antiguos del iPhone son retratos verticales, y la pantalla interior del Duo es horizontal y ancha, así que se recortan o se estiran. Espera volver a ponerlos y a recortarlos a mano.
¿Cuál es la mejor forma de pasar fondos a un iPhone Duo nuevo?AirDrop para unos cuantos favoritos, o una carpeta Fondos en iCloud Drive para toda una colección. Ambos mueven el archivo a resolución completa. Evita enviar fondos por Mensajes, que los comprime, y nunca uses una captura de pantalla de la pantalla bloqueada antigua.
¿Puedo arreglar un fondo vertical para que encaje en el Duo?A menudo, sí: recórtalo ancho en la app Fotos hasta unas 1,42 veces más ancho que alto, manteniendo el motivo en el 48% central para que la pantalla exterior aún lo muestre. Perderás la parte superior e inferior, y las fotos de grupo normalmente no se pueden salvar así.
¿Las Live Photos funcionan como fondos en el iPhone Duo?Sí, como en cualquier iPhone: mantén pulsada la pantalla bloqueada en un modelo compatible y se reproduce el movimiento corto. No se reproducen en la pantalla de inicio, y se aplica el mismo recorte de pantalla ancha, así que comprueba el encuadre después de poner una.
¿Hay una herramienta oficial para migrar fondos al iPhone Duo?No, no hay ninguna herramienta oficial de migración de fondos que conozcamos. Los fondos son imágenes ordinarias, así que se mueven con los mismos métodos que tus fotos —restauración de copia de seguridad, AirDrop o iCloud Drive—, y el fondo en sí hay que volver a ponerlo en el teléfono nuevo.